30 avril 2009
30 Avril 2008
Très très bien dormi!
Nous devons quitter assez tôt cette fabuleuse chambre pour ne pas rater notre navette pour Narita.
Un petit chocolat chaud pris au distributeur et nous voilà dans le bus en direction de notre terminal.
Enregistrement des bagages, passage de la douane, et passage au duty free pour dépenser les quelques yen au fond de nos poches.


L'attente sera pas très très longue avant l'embarquement. Un dernier au revoir au pays par les hublots et l'avion décolle ..
.. et nos souvenirs restent avec nous, pour toujours!!
- FIN -
Je voudrais remercier toutes les personnes ayant suivi ce récit ; j'espère que ce partage vous aura permis de vous évader un peu et surtout de vous avoir donner des envies et peut être le coup de pouce manquant pour franchir le pas, celui qui vous fera aller au bout du monde, là où vous avez toujours désiré aller.
Se faire plaisir comme acquérir une nouvelle télé, un nouveau canapé, etc .. ça fait toujours plaisir,.. jusqu'à ce qu'on nous fasse envie de telle ou telle nouvelle chose ..
Ma télé cathodique fonctionne toujours très très bien et encore pour longtemps ; mon voyage au Japon, mes souvenirs, ces odeurs, ces sensations, ces musiques et sons, ces personnes riches de personnalités, .. tout cela restera avec moi jusqu'à ce que ma vie s'éteigne un jour!
Je sais pas vous, mais j'ai bien envie de me créer de nouveaux souvenirs!!
^^
Merci.
29 avril 2009
29 Avril 2008
Levés à 9h pour faire notre check out avant 10h.
Nous allons visiter cette fois-ci le quartier de Shinjuku et ses immeubles géants et aux rues immensément larges.
Le soleil nous accompagne depuis ces derniers jours dans nos derniers pas sur le sol Japonais.
Nous avons déposé nos "bags" dans des "coins-lockers" que nous récupèrerons le soir.
Paradoxalement à l'immensité, il n'y a pas un chat dans la rue, on se croirait dans une ville fantôme .. ou encore dans un film ..
Nous continuons notre balade au travers d'un petit parc au pied de la mairie de Tokyo, et ensuite dans des rues un peu plus commerçantes.
Nous mangeons un petit repas dans un resto sans prétention, avant de retrouver Mio à la gare vers 16h30. A peine arrivée qu'elle s'affaire avec une amie à elle de nous trouver un hôtel pour notre dernière nuit pas loin de l'aéroport, et fais la réservation.
Mio nous emmène au pied de la mairie de Tokyo et nous invitera à aller tout en haut, au 45ème étage, surplombant tout Tokyo. Une vue impressionante avec le soleil qui se couche au loin.


Un dernier tour en ville avant que Mio nous emmène dans un resto où elle avait prévu de nous emmener bien avant la coquine!
Nous avons même pu avoir Josh et Nozomi une dernière fois au téléphone et leur dire un dernier au revoir.
La soirée se termine et nous prenons tous le même train.
Arrive le premier changement de train et nous devons déjà dire au revoir à Mio et son amie, assez rapidement car le train n'attends pas.
Seul reste avec nous un ami de Mio qui nous indiquera l'arrêt où nous devrons sortir avant de lui aussi nous laisser.
Encore une heure de train et nous observons les lueurs des lumières lanssinantes dans la nuit, se remémorant chaque instant dans ce pays fabuleux.
A la sortie de la petite gare, nous prenons un taxi, bien particulier pour Mily de s'asseoir devant alors que tout est inversé.
Tout se passe rapidement et nous arrivons à l'hôtel ..
.. au départ nous pensions qu'il s'était trompé d'endroit tellement c'était luxueux, un hall d'entrée de folie avec le groom et son chariot doré qui vient prendre nos bagages et nous l'ammène jusque dans la chambre.
Et quelle chambre! Une folie, trop trop bon! Et qui plus est, une navette (gratuite) nous emmènera directement au terminal d'embarquement, de quoi nous endormir sur nos deux oreilles ..
28 avril 2009
28 Avril 2008
Nos jambes et nos pieds à peine remis de la veille, c'est repartit pour une nouvelle journée.
Nous nous sommes levés tôt pour profiter au plus de la journée, et nous prenons le train pour aller jusqu'au musée Ghibli.
Après être sortis du train, nous suivons les panneaux du musée décorés d'un Totoro qui nous indiquent la marche à suivre.
Arrivés à l'entrée, nous voyons la peluche géante de Totoro.
Nos reservations en poche, nous rentrons directement et on nous remet un ticket d'entré qui est en fait un morceaux de pellicule d'un des films, le truc bien collector!!
Ce musée est sans doute le plus agréable qu'il m'est été donné de voir dans ma vie. La phrase "Il faut le vivre pour comprendre" correspond tout à fait, surtout qu'il était interdit de prendre des photos à l'intérieur, ce que nous avons bien entendu respecté.


Enfin sortis, nous nous restaurons - encore - au Mac Do.
Nous repartons pour Tokyo centre, en particulier Akihabara ou nous referons quelques tours plus approfondis dans les magasins d'électronique en bons petits geeks que nous sommes.

Re-train pour retourner à Asakusa où nous nous sommes promenés dans les rues bordées d'échoppes, nous avons aussi étés dans un magasin avec plein de Totoros, quelques autres magasins ici et là, .. et une pause bien méritée au starbuck dans les fauteuils supra-confortables!!
Ayant un petit creux avec Toto, nous allons au Shinoya, un fast food pas cher.
Après une petite balade et un tour dans une salle d'arcade, nous prenons le dernier train pour notre hôtel où je finirai par regarder Crazy Kung-Fu en chinois sous-titré japonais, on l'invente pas ça ..
27 avril 2009
27 Avril 2008
Comme convenu, nous rejoignons Mio à notre petite gare, elle qui sera notre guide.
Nous voilà à Harajuku, quartier de la mode. Les rues sont bordées de magasins de grandes marques et de moins grandes, et nous allons acheter deux trois trucs dans un marché couvert.

Puis plusieurs amis de Mio finissent par nous rejoindre, curieux de voir des Français par ici et nous sommes allés manger tous ensemble.
Rassasiés, Mio nous emmène dans un parc immense, la parc Yoyogi où plein de monde viennent le dimanche pour faire différentes activités : rassemblement rock, jonglage, bulles, etc .. un joli coin de verdure en plein milieu de Tokyo de la taille d'un quartier.



Après quelques passes au volley, nous allons au quartier de Shibuya réputé pour ses grands écrans. Sur le chemin, nous voyons plein de groupes de musiques dont la plupart sont bien talentueux, à voir les bouses qu'on nous formate en France ..

Et nous voilà déjà face aux grands écrans, n'en revenant pas d'être à l'endroit même que nous avions vu dans plusieurs films, photos et docummentaires!
Pas loin, Hachiko, la statue du chien auquel nous ne manquerons pas de donner une caresse.
Arrive le repas du soir, et quel repas!! Un restaurant à l'ambiance horreur/hopital psychiatrique!! Chaque groupe de personne va manger dans une cellule, les repas étant à thème comme le cocktail à faire soit même avec un becher d'eau et des fioles contenant des produits de couleurs différentes .. lorsque rententit l'alarme! Seul des girophares rouges éclairent l'endroit et des voix affolés nous parviennent par les haut parleur, Mio faisant la traduction, des fous se seraient échappés! Jusqu'au moment où la grille de notre cellule claque et un monstre se jette sur Toto!
Je vous raconte pas le fou-rire!! Le plus agréable étaient quand même les chasseuses de monstres en petite tenue qui venaient s'assurer que tout allait bien ..



Nos amis Japonais se levant le lendemain pour travailler, nous les quittons pas loin de la gare et nous en profitons pour boire un chocolat chaud au starbuck coffee avant d'aller admirer les lumières de la ville, et tranquillement rejoindre notre hôtel par le train ..
26 Avril 2008
Couchés à 3 h, levés à 8, nous voilà à finir de ranger avant de redonner les clés de la maison au travel angel. Quelques au revoir à la batisse et nous partons avec nos packtages direction la Kyoto Station en bus, embrassant chaque centimètre carré du paysage en espèrant mémoriser le tout au mieux.
Nouveauté : nous prenons le shinkansen, LE train à grande vitesse du Japon. Un vrai bonheur : 2h de voyage jusqu'à Tokyo dans un calme quasi-absolu, de la place pour les jambes d'un géant de 2 mètres, etc ..

Arrivés à la Tokyo Station, nous retrouvons Mio qui nous attendait. Elle nous aidera à trouver le bon train et viendra avec nous à l'hôtel que nous avions réservé pendant que nous étions en France. Nous déposons nos bagages, prenons nos clefs et nous voilà partis pour la découverte de la grande ville!
Direction Asakusa, le vieux quartier où nous prenons le temps de nous poser pour manger un peu.

Après une petite balade et une discussion au téléphone avec Josh, nous partons pour le quartier de l'électronique, Akihabara. Quelques tours dans les magasins immenses, pleins d'étages de tout et n'importe quoi.

Nous retournons à Asakusa après cette après-midi où Mio nous emmène dans un restaurant aux spécialités d'Okinawa, une île du sud du Japon. Bien épicé tout ça!
Mio devait partir pour ne pas rater le dernier train, un petit au revoir et nous la reverrons demain.
Dernier petit tour dans Asakusa de nuit, et nous finissons pas rentrer à l'hôtel.
25 avril 2009
25 Avril 2008

Décidés à faire le chemin de la philosophie dans son ensemble, nous louons les vélos avec le beau temps et nous visitons les temples sur notre route.

L'estomac criant famine, c'est vers 13h que nous rejoignons le centre-ville allant dévorer un menu au first-chicken et 4 sushis au thon rouge pour Toto en dessert.
Nous arpentons une dernière fois les rues la petite boule au ventre essayant au maximum de revoir nos endroits préférés.
Nous rentrons un peu plus tôt avec Mily pour faire nos sacs en faisant un petit détour au centre commercial des purikuras.
Et la soirée arrive, la journée est passée trop vite.
Rendez vous chez Josh où notre dernière
soirée nous attends, un grand repas avec tout le monde, des essayages
de Kimono pour les filles, un bon fou rire en voyant du natto, tout le
monde écrivant un petit mot sur le carnet de voyage commun ..





Et c'est déjà l'heure des adieux!! Demain nous partirons direction Tokyo, rejoindre Mio pour nos derniers jours au pays du soleil levant.
24 avril 2009
24 Avril 2008
Dur choix que celle de la destination lorsqu'il pleut : on se dit que tout serait mieux sous le soleil ..
.. et ce sera Osaka.
La 2ème plus grande ville du Japon n'est pas très loin et c'est l'occasion d voir que notre débrouillardise pour parvenir au train s'est grandement améliorée.
Arrivée à la gare d'Osaka, un monde pas possible!
Qui plus est, essayez de vous repérer dans ces galeries toutes semblables qui constituent une ville sous la ville.
Lorsque nous sortons de sous terre, nous nous trouvons au pied d'un immense immeuble, et autour c'est pareil!
Se perdant un peu dans les ruelles sinueuses, nous ferons une halte à un KFC avant de partir à la recherche d'une rue couverte que Toto avait arpenté 4 ans auparavant. Il nous y emmène donc, nous faisant découvrir un magasin de manga immense et un autre de la même grandeur pour les goodies, affiches, jeux vidéo, etc.

Continuant nos pérégrinations, nous irons dans une galerie marchande à multiples étages où a pris place au centre et au 7 ème étage une grande roue dans laquelle nous ne manquerons pas de faire un tour, le vertige tétanisant dans les premières minutes.




Ayant repéré un magasin, nous redescendons les étages avant que je me stoppe devant une boutique aux montres intéressantes. Je me rabattrais au final sur une des plus chères, mais on ne résiste pas facilement à un coup de cœur! ^^
Reprenant les escalators, au bout d'une minute ou deux, un "scuse me" venant de derrière nous interpèle. Croyant qu'une personne voulait passer, nous jetons un coup d'oeil en arrière et voyons la charmante vendeuse de la montre s'excuser à maintes reprises d'avoir oublié de nous offrir un style qui allait avec ..
La remerciant, nous restons sur le cul! La fille nous a vu qu'une fois en peu de temps, et nous cherche à travers toute la gallerie .. voilà l'exemple de vérité : la supra-gentillesse Japonaise n'est pas un mythe!!


Vaquant de-ci, de-là, la nuit finit par tomber et nous nous installons dans un petit resto proposant des udons à la sauce bolognaise qui au final n'en était pas, mais c'était franchement bon.


Puis retour à la gare tranquillement pour une heure de train et ensuite le bus avant de revenir dans notre nid douillet, avec notre lit moelleux que nous n'aurons maintenant que pour 2 nuits ..
23 avril 2009
23 Avril 2008
Levée du corps peu tardive, enfin juste un peu plus pour moi ..
La matinée sera composée de location de vélos avec member card, s'il vous plaît, blade le long de la kamogawa et achat d'une clef usb pour transférer des photos.
Après-midi visite avec en premier lieu le Kinkaku-ji, la pavillon d'or très impressionant mais au jardin vide ; ensuite le Ryoan-ji, ancien quartier aristocrate devenu un grand jardin sympathique et reposant, ainsi que son jardin zen aux 14 rochers.




Retour en ville où je trouverai enfin les chaussettes que je voulais - dit comme ça c'est suspect - avant de faire la balade au bord de la rivière en sens inverse de nuit.
Pluie tombante, nous finiront la journée au BonBon café, spécialités françaises où nous nous régalerons et rigolerons à voir Toto saliver sans le vouloir lorsqu'arriva son steak-frites ..
22 avril 2009
22 Avril 2008
Que de choses encore à faire!
Cette fois-ci c'est le Fushimi-Inari, les 1000 Torii.
Première étape : échange des travellers checks et achat de billets pour le shinkansen que nous prendrons samedi.
Deuxième étape : achat de billets pour se rendre à Inari .. et les tableaux de lignes bourrés de kanji ne nous aiderons pas!
C'est un monsieur qui viendra de lui même pour nous dire quel billet acheter, nous accompagnera jusqu'au quai d'embarquement et ira jusqu'à rentrer dans un wagon pour confirmer que c'était le bon avant de repartir comme si de rien était.

Je passe les détails du voyage court puisque tout juste arrivés, il nous faut prendre la route juste en face et nous y sommes.
Nous passons de la ville à la forêt, à marcher sous ces portails rouges à perte de vue, escaladant un nombre infini de marches avant d'atteindre le panorama sans doute le plus impressionnant qu'on ai eu jusqu'ici!!


Méditant à l'ombre fraîche des feuillages, nous atteignons un petit resto en pleine forêt à l'ambiance tatami et zen en dégustant des udons ..

Redescendant de notre nuage, alors que toute la journée fut très ensoleillée, nous revenons à Kyoto où nous finaliserons nos achats souvenir pour la famille, puis soirée tranquille, plus pour moi Mac Do et librairie de nuit aux airs de jazz ..
21 avril 2009
21 Avril 2008
J'ai la flemme (pour une fois .. ou deux) alors je vais faire simple, ou presque ..
Levés tôt - Location de vélos - Direction Ginkaku-ji 
Jardins reposants - Temple en réparation 

Chemin de la philosophie - Recherche fastidieuse de resto - re-bon tonkatsu .. avec sauce curry cette fois-ci - 
Re-chemin de la philo, mais temples fermés - Direction la ville pour échanger les travelers checks - Banques fermées 

Photos et méditation au bord de la kamogawa - Extension de location de vélo pour la nuit - Changement de vêtements - Achat de vans et cd "Game" du groupe Perfume au centre commercial
Centre ville, resto, succulent! - Kyoto by night 



Direction maison tranquillement - Dodo bien mérité!!
20 avril 2009
20 Avril 2008
Réveil difficile à 6h30 du mat'.
Émilie voulant acheter du thé, Natsuki lui dit qu'on pouvait se joindre à elle qui justement allait dans la matinée près de Nara, à Wasuka précisément, ville réputée pour son thé.
Le bus le matin c'est tranquille .. sauf quand on est pressés et que nombre de touristes Français mettent trois plombes à un arrêt pour monter avec leurs valises et finissent par perturber le silence reposant.
Arrivés à la dernière minute, nous courrons à la suite de Josh et Sayaka qui nous attendaient à la Kyoto Station.
Quelques secondes plus tard et nous l'aurions raté. Après multitude - 2 - changements de train, nous arrivons près du lieu dit où une amie de Natsuki attendait avec son père et une autre demoiselle.
Josh, Sayaka, Natsuki et Yayoi prennent le bus et nous disent de partir dans la voiture de papa. Première pour nous, surtout avec le volant de l'autre côté, etc.
Voiture arrêtée, nous voilà entourés de collines recouvertes de thé, dont une que nous finissons par grimper. Sur celle-ci se trouvent plusieurs nouvelles pousses que quelques hommes entourent de paille.
Et c'est à notre tour de mettre la main à la pâte en enfilant des gants et en suivant les instructions simples. Pendant ce temps, une équipe de télé fait son apparition, réalisant surement un reportage sur cette culture.
Nous finirons par être tous interviewés et filmés à l'oeuvre : si c'est pas la classe ça!

Petite dégustation du thé, quelques échanges quand au goût amer lorsqu'un des cultivateurs nous offre de grands sachets de leur thé. Nous apprenons que Fauchonà Paris, sans doute l'épicerie parisienne la plus chère par excellence, leur avait fait une offre mais qu'ils ont refusé, apparement pour une histoire de monopole ..
Il était à peine 10h30 lorsque nous décidions tous ensemble de partir vers Nara profitant du beau temps. Et vient le moment du départ où nous nous faisons transporter à l'arrière d'une petite camionette, donc à l'air libre. Ce fut une expèrience magnifique que de prendre les routes sinueuses de la montagne, observant le panorama sans limite, faisant coucou à deux, trois personnes dans leur jardin ..


C'est avec le sourire montant jusqu'aux oreilles que nous arrivons à la gare où nous prendrons le train direction Nara après avoir maintes et maintes fois remercié nos chauffeurs.

Arrivés à bon port, nous trouvons un endroit où manger avant d'atteindre un parc de biches en liberté, pour finir par arriver à l'un des temples les plus grands que nous avons été amené à visiter : le Todai-ji abritant la plusgrande statue de bronze au monde et représentant un bouddha.
Le retour en train fut reposant pour tous. C'est ici que nous quittons Sayaka que l'on ne reverra pas avant de repartir en France, elle devant repartir pour Nagoya, toujours une petite émotion ..

Repos à la maison avant d'aller avec Josh, Natsuki et Yayoi au karaoke où nous rirons beaucoup, reprenant des morceaux tels que des Ghibli, O-zone, Spice Girls, etc .. 

.. et c'est dans la nuit que nous nous quittons, enfin venu le temps du repos bien mérité.
19 avril 2009
19 Avril 2008
Matinée repos ; le soleil a enfin décidé de pointer le bout de son nez.
Rendez-vous en tout début d'aprèm avec Josh à la boutique de location de vélos. Après qu'il y ai fait réviser ses freins, nous partons tous à la suite et arriverons à sa maison ; je dirais plutôt leur maison car ils sont 4 - Josh plus 3 filles - à se la partager dans les jois de la coloc. Dans ce groupe féminin nous retrouvons Yayoi rencontrée dans la semaine, Natsuki et Kaori qui cède sa place à Josh dans deux semaines.
Connaissances faites, nous partons tous en croisade vers l'inconnu en vélo, destination qui se révèle être un "One day lesson", un jour pour apprendre quelque chose, là en l'occurence faire de la poterie.
Et oui : argile et métier à tourner n'ont plus de secret pour nous désormais!
Toujours au même endroit, nous déjeunons un bol de riz avec des oeufs cuits par dessus ; un vrai régal, tellement bon que pour une fois j'avais fini juste après Josh!
Ce cher ami Japonais nous enverra donc nos "oeuvres d'art".
Kaori nous emmène par la suite dans un café nommé Kadana à l'ambiance plus que chaleureuse, à croire qu'on est chez soi autour d'un chocolat chaud à bavarder de tout et de rien .
Nous repartons laissant Natsuki et Yayoi préparer la soirée, tandis que le reste du groupe se dirige vers l'université de Kyoto dans le but d'aller faire un peu de jonglage.
Manque de bol, à peine arrivés qu'une sonnerie retentit signalant la fin des séances reservées au club.
Direction la maison pour se changer vu que le soleil couché, la fraîcheur revenait au galop.
Après avoir redonné les vélos, juste avant l'heure, nous allons à pied chez Josh pour la petite soirée.
Arrivés sur place, les filles sont engagées pour cuisiner pendant que Josh nous montre des photos du workcamp 2004 et de décembre 2004 lorsqu'ils sont venus en France.

Les odeurs n'en cessant plus de nous parvenir aux narines nous sommes conviés à table où nous attendait un joli et succulent repas de départ pour Kaori et de bienvenupour nous quatre.
Que de discussions, lorsqu'arrive Nozomi, entre deux séances de taf pour nous voir une dernière fois. Embrassades chaeureuses avant de la voir repartir à peine 10 minutes après, l'atmosphère chargé d'émotions fortes.

En fin de soirée, nous allons au sento du coin, moment tant redouté de nudité absolue, mais l'ambiance, le contexte ainsi que la relaxation font qu'on n'y pense plus.
Puis, fin de soirée, nous rentrons nous coucher, décontractés ..
18 avril 2009
18 Avril 2008

De temple en temple, nous voici partis cette fois - et toujours sous la pluie - au Heian temple.
Dès notre arrivée, nous sommes impressionnés par le gros torii comme on l'appelle, la grande porte rouge se trouvant en face du temple.
Ensuite, la grande cours de gravier intérieur nous laisse voir toute l'enceinte rougeoyante où multitude de jeunes filles et garçons achètent de petits papiers où sont inscrits les prévisions de leur vie avant d'aller les nouer sur un arbre fait juste de branches.

Payants quelques yen l'entrée du jardin, nous arrivons à un parc de cerisiers en fleurs magnifiques, suivit par des étangs bordés de roseaux commençant à peine leur croissance, des nénuphars se faisant timides, un pont typique où il fait bon se reposer, diverses plantes, .. bref, le pied!



Et ce n'était que le début de la journée!

Après-midi à découvrir les grandes rues de Kyoto que nous n'avions pas encore foulé, de quoi occuper une bonne partie de l'après midi.
Fin de journée, des nouvelles de Josh qui va venir à la maison après son taf et nous présenter une de ses anciennes collègues d'Osaka, Mayumi.
A leur arrivée, nous allons direction un izakaya fréquenté par un groupe d'aveugles au sang alcoolisé où nous testerons l'art de la bouffe Japonaise surprise grâce à une bonne couche de friture.


Et pour finir la soirée, petit resto avec une bonne ambiance traditionnelle et fun où Josh nous fera tester quelques plats.
17 avril 2009
17 Avril 2008
Encore une matinée bien avancée lorsque je me reveille, histoire de ne pas non plus perdre trop de sommeil.
Direction le centre ville pour se restaurer sous la pluie qui ne cesse de tomber depuis cette nuit.

Après de longues recherches, nous allons dans un restaurant où le principe simple efficace est de commander son repas à une borne d'où tombe un petit ticket que l'on remet à une serveuse avant de s'installer à sa table. Ce que j'ai mangé était bon mais pas phénoménal.
Le ventre repu, nous nous dirigeons non loin de là au musée international du manga, endroit plein de magie et de nostalgie installé dans une superbe ancienne école au parquet encore plein de vie.
Plusieurs murs regorgent de mangas dont un avec plusieurs langues. L'ambiance y régnant fait de nous des enfants redécouvrant les joies de la bande dessinée Japonaise.
Dans une pièce se trouvait une exposition sur le thème de la paix à laquelle plusieurs dessinateurs de nationalités différentes avaient participés ; celui de l'Iran est mon préféré.
Une femme Japonaise viens me voir et m'explique qu'elle est journaliste au Sankei Journal, me pose quelques questions sur l'expo, .. et moi ça me donne la banane tout la journée!!
Visite finie par l'achat d'un tee-shirt One Piece sur lequel j'avais craqué à l'entrée.
Nous rentrons à l'appart où nous ferons une sieste et discuterons avec nos french-friends sur le net par le biais de Skype.
Repas au Mac-Do (encore, oui je sais) où nous testerons le Méga-Mac avec ses 4 steaks : un régal! Et pour moi en boisson, un petit Canada Dry, ça faisait longtemps.
Tout le monde part au lit après être rentré, et j'en profite pour lire mon livre, "les Chroniques de Spiderwick" ..
16 Avril 2008
On se lève assez tardivement et les féstivités s'organisent vers midi où nous décidons d'aller faire un tour au Kyoto Handicraft Center, lieu où acheter des souvenirs et voir ceux qui les fabriquent à l'oeuvre.
Au final, plein de touristes arrivant par cars entiers, pas tellement de fabricants à l'œuvre, des étages se ressemblant comme deux gouttes d'eau avec les mêmes choses de mauvaises qualités à proposer, reposant sur des clichés ninja et autres, tout ça pour un prix dérisoire et une ambiance à en faire friser sur place un nippon.
Même pas un quart d'heure après, nous sommes sortis nous dirigeant vers l'enceinte du palais impérial pour faire nos curieux.
C'est les parapluies dépliés que nous nous trouvons dans le parc entre les murs du palais restant là à observer quelques jeunes jouant au baseball, sport fort sympathique.
Pour le repas du midi bien avancé, un restaurant spécialisé ans les tonkatsu s'offrait à nous : un vrai régal, aussi bien pour les yeux que pour les papilles! Cela ne fait aucun doute : nous y retournerons avant de partir.
La pluie nous empêchant d'envisager quelque chose à faire ainsi que l'heure avancée, nous trouvons non loin de là une rue couverte où effectuer quelques achats souvenirs pour la famille et les amis, et plus voir le centre de Kyoto by night.



Se dirigeant vert l'arrêt de bus le plus proche, nous entrons par hasard dans une grande boutique nommée LOFT .. la raison à pris le dessus sinon j'aurai claqué un paquet d'argent : produits dérivés des Ghibli comme nous n'avons jamais vu, goodies, tamagotchi, circuit de bille phospho, combinaisons, jeux video, micro voitures téléguidées,.. et j'en passe, et même que les prix valaient le coup!!
Ravalant notre salive, nous finissons par rejoindre notre appartement où pâtes et omelette à la française allaient bientôt prendre forme .. lorsque soudain-t-à coup, le portable retentit .. Mio! Méga suprise qui fait plaisir! Elle nous demande comment ça va, si tout se passe bien, que Josh a tenté de nous joindre plusieurs fois, mais nous n'avions pas pris le téléphone.
Continuant la conversation, un évènement de plus se passa :
l'interphone se mit à retentir!
Josh et une de ses colocs - Yayoi - nous rendent visite par surprise!!
Ni une, ni deux, nous les invitons à partager notre repas, surtout qu'ils avaient ramené une immense bouteille de saké à la prune. La journée finira ainsi : grans échanges sur la difficulté de nos deux langues et attribution à nous 4 de noms Japonais dans l'optique de se faire confectionner un tampon de signature à la Japonaise.
15 avril 2009
15 Avril 2008
Nouvelle journée qui débute sous un soleil radieux. Et oui : rayons chauffants et bronzage gratuit, température agréable et pas un nuage à l'horizon .. bref, le pied!
Que demander de mieux qu'une journée telle qu'elle pour visiter le fameux Kiyomizudera temple que l'on aperçoit entre autre dans le film Wasabi.
Sortant du bus, nous montons une petite rue tranquille qui au final donnera sur une bien plus fréquentée et touristique.
Les sollicitations des échoppes bordant cette rue ne me feront pas faillir : l'excitation de voir le temple me donnes des œillères.
Et là voilà, la fameuse porte du Kiyomizu, me voilà à prendre 36 photos quasiment semblables mais tant pis. J'ai aidé deux touristes chinoises à les prendre en photo et elles ont fait de même pour nous.
Puis direction l'entrée payante pas très chère, se purifier avant d'entrer puis c'est partit. Une horde de personnes nage autour de nous, beaucoup de Japonais curieusement, et voilà sans doute l'un des plus beau panorama donnant sur Kyoto, même les photos ne pourront rendre la beauté des lieux à leur pareil!!



Flânant de-ci de-là dans l'enceinte du temple, sous un soleil rafraîchissant, nous continuons notre route ne savant pas trop où nous allons.


Le chemin nous amène dans le quartier de Gion, vieux quartier de Kyoto où nous croisons 2 maikos - apprenties geisha - un temple à la statue de déesse gigantesque et nous arrivons au parc Maruyama reposant où nous nous arrêtons pour manger sous les cerisiers.

Quelques frites et udon mangés, nous repartons ; petites excursions dans le parc et nous arrivons par hasard à un immense temple où nous assistons à une cérémonie de méditation.
L'après-midi bien avancée, nous rentrons à Hyakumanben le temps de se reposer un peu les jambes, et ensuite nous prenons la direction du centre commercial où nous étions allés faire des purikuras avec nos amis Japonais et nous feront quelques courses pour les petites déjeuner à venir.
Le soir, nous allons à un restaurant de falafels non loin de la maison ; c'est bien bon mais le prix, la quantité et le service ne sont pas au rendez vous.
Un petit détour au Mac Do nous permettra de caler notre faim.
Tous fatigués, la soirée ne s'éternerisera pas, chacun allant se réfugier dans ses draps.
14 avril 2009
14 Avril 2008
Journée reposante.
Levés à 11h30, nous avons bien récupéré de tout ce sommeil en retard.
D'un commun accord, nous décidons d'aller en bus jusqu'à la Kyoto Station avant de trouver un endroit où manger.
Voyage fastidieux dans un espace confiné agrémenté d'une forte odeur d'urine, surement le résultat d'une incontinence gérontophysique.
Nous sommes enfin dans cette gare au gigantisme architectural plus que bluffant!!



Après quelques potos de la vue imprenable du 10ème étage (9e en France), Toto nous emmène dans les grandes rus de la ville à la recherche d'un resto de ramen introuvable. Nous nous sommes au final rabattus sur un Mc Do.

Je vois déjà la mine déconcertée du lecteur qui se demande pourquoi le mec subit 12 heures d'avion pour faire quelque chose qu'il peut faire chez lui, et moi de répondre que c'est pas parce que j'aime bien chier dans s toilettes que je vais me retenir au Japon.
Sans déconner : le service, l'ambiance, le prix et la bouffe sont bien meilleurs!!
Après-midi à déambuler dans les rues, rentrer dans des magasins et se rendre compte que la vie en France est devenue chère en comparaison du Japon où chaque chose a un prix qui lui correspond. C'est pourtant pas le pays le plus pauvre du monde, mais certains de nos dirigeants auraient des leçons à prendre, et pas que pour ça ..
Pérégrinations dans une rue couverte tellement longue qu'on n'en voit pas la fin, retrouvailles entre Toto et un cyber-café dans lequel il était allé lors de son premier voyage au pays du soleil levant et aperçu d'un gigantesque magasin de mangas.
Suite à l'achat d'un adaptateur de prise électrique, nous décidons de rentrer à pied vu l'avancée faite dans la journée. 
Dans un petit vent rafraichissant, nous marchons en regardant le coucher de soleil, trouvons un endroit sympathique où prendre quelques belles photos avec un bel éclairage avant de reprendre le chemin.
Petit passage dans un Lawson (convini) où nous avons acheté de quoi boire et manger le soir à la maison, puis nous arrivons les jambes aux muscles tétanisés.
Occasion de se parler autour de la table, franches rigolades quant à la frustration de Toto face au Puchi Puchi défendu, et pour finir, rédaction quotidienne et partage de notre expèrience de la journée.
Demain sera un autre jour et j'aurai surement plein d'autres choses à raconter!! ^^
13 avril 2009
13 Avril 2008

Pas très bien dormi, je me réveille le dernier, m'apercevant en descendant les quelques marches que Josh est déjà là. Le temps d'enfiler deux trois pancakes, de me filer un coup de gant de toilette sur le bout du nez et nous voilà partis.
Le temps est superbe, et nous marchons vers le petit loueur de vélo, sans doute le moins cher de tout Kyoto (on vous donnera l'adresse^^) et aussi surement le plus sympa. Mio et Nozomi étaient déjà sur place.
Et nous voilà à pédaler sous le soleil le long de la kamogawa, la rivière aux canards en français, celle qui traverse Kyoto du nord au sud.
Nous rejoignons un ami de Josh en compagnie d'une multitude de personnes qui ne se connaissent pas tous et dont l'ambition et donc de construire une yourte. Ni une, ni deux, nous voilà à mettre la main à la pâte, montant le toit rouge et dessinant sur le futur mur avec des marqueurs avant d'hérité d'une mini bosse sur la tête due au choc de l'appareil photo que tenait Josh tout près de moi.


Il nous présente ensuite sa petite amie (si mes souvenirs sont bons c'est d'ailleurs ce mois-ci qu'ils doivent se marier, un an après ..), Sayaka en compagnie de son coloc., Oka.
Et nous voilà repartit, direction un temple où se tiens une cérémonie. La circulation étant trop lente, nous laissons nos vélos à un parking fait exprès et nous prenons le train bien plus rapide et direct. 
Arrivés à destination, nous pressons le pasjusqu'au temple où nous discernerons au final que trois notes de carillons de fin de cérémonie. Petite photo finish des participants en kimono et nous nous émerveillons du décor mélange de cerisier en fleur et de voiture laquée .. un petit paradis!

Nous revoilà partis dans le bus direction Arashiyama, pas loin, endroit où se trouve une grande rivière à flan de montagne où beaucoup de Japonais viennent acheter à différents stands de la nourriture, ce que nous avons d'ailleurs fait.
Occasion d'échanger quelques mots avec les nouveaux venus dans le groupe.
Après les brochettes de yakitori, nous leur faisons goûter aux gâteaux de la biscuiterie de l'Abbaye, notre bonne région normande.

Ensuite, Josh nous servant de guide, nous allons dans un endroit somptueux : une forêt de bambous et un petit temple.

Après un petit test de glace aux 4 saveurs, nous voilà déjà repartis, Mio étant en retard pour prendre le Shinkansen , le train à grande vitesse du Japon, pour rentrer chez elle à Tokyo.
Vélos récupérés, nous accompagnons la demoiselle vers une ligne de bus avec multitudes d'embrassades, au revoir triste mais nous la reverrons sur Tokyo.
De retour sur la route direction une galerie marchande où nous allons faire quelques purikuras - sorte de photo d'identité en plus fun - et voir au passage un spectacle de marionettes grandeur nature assez marrant.
Sous la pluie, nous allons rendre les vélos avant de trouver un petit resto où nous allons manger des tonkatsu : super bon!
La panse remplie, déjà le temps des au revoir et au week end prochain, et aussi temps d'aller profiter d'une nuit bien reposante.
12 avril 2009
12 Avril 2008

C'est alors qu'elles apparaissent, ses côtes, ses montagnes, ces bateaux qui grossissent a vu d'œil, ses bâtiment que l'on devine de plus en plus. Le Japon est là, l'avion ayant amorcé sa descente, nos pieds se rapprochent du sol ..
.. enfin plutôt de l'eau, l'aéroport étant construit sur la mer. Impression bizarre lorsqu'on se voit rapprocher de l'eau et que par les hublots rien n'indique qu'il y a une surface où on pourra atterrir sereinement. Et la piste apparaît au dernier moment.
C'est avec un mélange de joie et de nausée que nous sommes descendus de l'avion, pour aller récupérer nos bagages et enfin fouler le sol Nippon!! Petit passage par l'enregistrement où on prend une photo de vous, l'empreinte de vos deux index après avoir donné un petit questionnaire remplit au préalable dans l'avion ; 'font pas les choses à moitié.
Après avoir passé les douanes, nous voilà derniers à aller chercher nos bagages, sortis du tapis par plusieurs femmes accroupis autour, un Talkie Walkie à la main. C'est les yeux embués comme si nous voyons pour la première fois de notre vie que nous sortons de l'aéroport, l'air frais nous caressant le visage, un sourire niais le traversant.
Direction la ligne de train juste en face avec ses panneaux quasiment écrit qu'en Japonais où un contrôleur, à en juger son costume, nous indique la ligne à prendre. On achète notre petit ticket aux nombreuses bornes, passons les portiques et attendons le train, réalisant à peine que nous y sommes enfin.
Nous entrons dans le train, allons nous asseoir sur un des nombreux sièges libres et nous voilà partis pour 45 minutes de train direction Kyoto où nous avons loué une petite maison pour 2 semaines. Tout ces kilomètres sans interruption de zone urbaine nous laissent apercevoir le pays. Le soleil est agréable et les espaces vert ne se font pas rares comme j'aurais pu le penser.
Et là notre premier contact : le contrôleur. Arrivant du fond de la voiture, il vient se présenter oralement à l'avant du wagon en nous expliquant même sans avoir compris qu'il allait contrôler nos billets. Un par un, il regarde les tickets et remercie chaque personne. Arrivée à la fin, il revient devant, nous remercie tous oralement et passe au wagon suivant .. woaw
Le train arrive enfin sur Kyoto, dans la fameuse grande gare. Nous sortons du train, suivant le flot de personnes allant vers la sortie jusqu'à atteindre le cœur du bâtiment ..
.. et c'est ici, au milieu de toutes ces centaines de personnes que nous nous sommes arrêtés quelques secondes, réalisant l'énormité de la chose! La réalité nous frappe et nous dit : vous y êtes, vous voilà enfin au Japon!!
Quelques pas hésitants, nous sortons au grand air voyant un groupe scolaires vantant les mérites de son école, observant AstroBoy et le Roi Leo et en face, la Kyoto Tower, symbole de la ville.
Le sourire nous dévisageant presque, nous cherchons enfin la ligne de bus à emprunter pour aller jusqu'à Hyakumbanben, le quartier où se trouve la maison et où ne tardera pas à arriver notre travel angel, la personne sensée nous acceuillir.



Le bus : complètement différent. On monte à l'arrière et on payes en sortant en mettant ses pièces dans un trou qui compte tout seul le montant. Et bien entendu, ils roulent à gauche, assez perturbant au début.
Un petit moment dans le bus, faut dire que la ville est grande. On commence à s'assoupir avec une seule envie, faire une bonne sieste en arrivant histoire de récupérer du décalage horaire et de la fatigue accumulée.
Ayant imprimé le plan au préalable, nous n'étions pas perdus en étant déposé dans le quartier. Suivant la ligne et se rappelant des petites photos de la maison, nous la trouvons enfin .. et personne en vue.
Nous décidons avec Toto d'aller trouver un téléphone et d'appeler au numéro qu'on avait sur la feuille de reservation. C'est là que nous voyons un petit téléphone vert, fonctionnant à pièce. Après le deuxième essai, Toto tombe sur la travel angel qui nous apprend qu'elle viens d'arriver.
Ni une, ni deux, nous voilà repartis et arrivons enfin à poser nos fesses sur une chaise, appréciant comme il se doit l'interieur et le verre d'eau.
La travel angel nous fait le tour du proprio, nous montrant le mac book (oh bonheur pour communiquer avec le monde entier!!), les chambres, les toilettes (j'y reviendrais bientôt) ainsi que la salle de bain et sa baignoire qui parle!! Oui oui : elle vous dit à haute vois la température de l'eau avec laquelle elle se remplit, que vous pouvez changer bien entendu, et qui garde votre eau à température.
12h20 : nous ne pensons qu'à une chose désormais, dormir!! Et là, la travel angel nous propose de nous faire découvrir un peu le quartier à pied. Raaah .. ok. Nous puisons dans nos dernière ressources, écoutant d'une oreille ce qu'elle nous montre - boulanger, restaurant, station de bus, gare, convini (convenient store ouvert 24h/24, 7j/7), etc ..
Elle nous laisse enfin, nous souhaitant un bon séjour, et nous pouvons aller enfin nous reposer. Petit passage aux toilettes, et là, encore le choc : le siège est tiède comme si une personne s'y était prélassé pendant une demi-heure juste avant, mais c'est un dispositif de chauffage en fin de compte qui se trouve dessous. Et détail amusant : le jet d'eau!! Celui qui viens vous rincer le derrière et qui nous a laissé de bons fou-rire!! Réglages de la puissance et de la température inclus!!
Et hop, au dodo!!
Au réveil, nous partons faire deux trois courses, l'occasion de découvrir avec un peu plus d'attention Hyakumanben. Ayant avertis nos amis Japonais de notre arrivée, ils nous ont rejoint avec beaucoup de plaisir à la maison, laissant place à des retrouvailles plus qu'heureuses!! 
Après une tite visite de la maison bien marrante, ils nous prennent en mains, nous disant qu'ils vont nous emmener dans un Izakaya - sorte de bar-restaurant - pour se faire une tite bouffe, pas loin.
Malgré le mal de bide, j'arrive à manger tout ce qui passe devant nous : le concept et de commander plusieurs plats et chacun piocher dedans ce qui nous plait.
Josh, Mio et Nozomi nous payent le resto et nous restons là avec nos grands sourires, ma bière à la main et les baguettes dans l'autre. Après une série de photos, Josh nous dit qu'il a un programme pour demain et nous propose de louer le lendemain matin des vélos et de participer à la réalisation d'une yourte .. oui oui, une yourte ..


La soirée étant bien entamée, nous rentrons nous coucher, pour continuer de récupérer notre sommeil, sachant que demain sera une journée pleine de découvertes ..
11 avril 2009
Un an, jour pour jour

Il y a un an, nous avons réalisé un rêve.
Il y a un an nous sommes partis au Japon.
Je vais raconter jour par jour ce voyage suivant le journal que j'ai tenu.
- 11 Avril 2008 -
Nous sommes partis à 3h30 du matin de Flers, Basse-Normandie pour ceux qui ne situent pas encore!! ^^
Arrivée à 7h45 à l'aéroport Charles De Gaulle bien plus tôt que prévu. L'excitation étant forte, nous n'avons pas beaucoup fermer l'œil du voyage en voiture et la fatigue commence à se faire sentir.

11h45 : décollage de notre plancher des vaches direction Francfort.
A peine une heure en Allemagne le temps de changer d'avion et nous voilà à bord d'un avion bien plus gros direction
Osaka.

10 bonnes heures de vols .. qui se sont plus que senties!! Des allemands avaient décidés de parler toute la durée du voyage avec un volume au dessus de la normale, de quoi concurrencer les réacteurs, sans oublier une gamine qui n'a quasiment pas cessé de chialer et pour assaisonner le tout, un petit paquet de turbulences ..
Impossible de dormir, si bien que l'estomac commence à montrer des signes de faiblesses, et ma gorge commence à s'irriter, conséquence de la climatisation surabondante et surement d'un début de coup de froid ..
Les quelques films dispos permettront d'oublier un peu tout ça l'espace de quelques heures, en attendant que la courte nuit se lève et nous laisse découvrir les côtes Japonaises ..